Anticongelante / Refrigerante

Desde 1927, cuando Prestone® introdujo sus anticongelantes/refrigerantes para automóviles, la gente ha confiado en el nombre de Prestone® para tener la mejor protección en sus sistemas de enfriamiento. Los autos y camionetas de uso ligero actuales son más complicados que nunca y los Anticongelantes/refrigerantes disponibles en el mercado vienen en una amplia gama de colores y formulaciones. Entonces, ¿cuál es el adecuado para su vehículo?

  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante de Larga Duración 97% Concentrado

    ANTICONGELANTE/REFRIGERANTE DE LARGA DURACIÓN 97% CONCENTRADO

    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Fórmula patentada que previene la corrosión, evita la ebullición y el congelamiento.
    • Diseñado para climas extremos

    Drenar "Drain" - Drenar su sistema de enfriamiento elimina las partículas sueltas de óxido y sedimentos del radiador. Drene su sistema de enfriamiento siguiendo las instrucciones del manual del propietario de su vehículo. (ilustración 1)

    Lavar "Flush" - El lavado de su sistema limpia el bloque del motor. Use un limpiador/lavado de calidad como el Prestone® Super Flush. (ilustración 2)

    Llenar "Fill" - Llene con el anticongelante/refrigerante y agua para obtener la protección a los extremos de temperatura indicada al reverso de la botella.

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration

    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante de Larga Duracion 58% Pre-Hidratado

    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Fórmula patentada que previene la corrosión, evita la ebullición y el congelamiento.
    • Diluido con agua desmineralizada

    Drenar "Drain" — Drenar su sistema de enfriamiento elimina las partículas sueltas de óxido y sedimentos del radiador. Drene su sistema de enfriamiento siguiendo las instrucciones del manual del propietario de su vehículo. (ilustración 1)

    Lavar "Flush" — El lavado de su sistema limpia el bloque del motor. Use un limpiador/lavado de calidad como el Prestone® Super Flush. (ilustración 2)

    Llenar "Fill" — Llene con el anticongelante/refrigerante y agua para obtener la protección a los extremos de temperatura indicada al reverso de la botella.

    ADVERTENCIA : DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration
    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Formula patentada que previene la corrosión, evita la ebullición y el congelamiento.
    • Diluido con agua desmineralizada
    Top
  • Prestone® Anticongelante/refrigerante pre-diluido 50/50 de vida extendida "Ready-To-Use Extended Life Antifreeze/Coolant"

    ANTICONGELANTE/REFRIGERANTE DE LARGA DURACIÓN 50% LISTO PARA USAR.

    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Formula patentada que previene la corrosión, evita la bullición y el congelamiento.
    • Diluido con agua desmineralizada

    Para vehículos con tanque de expansión

    Con el motor frío, quite el tapón de presión del radiador y llene el tanque con Prestone® Extended Life 50/50. Con Extended Life PreMixed Antifreeze/Coolant, llene hasta la línea de llenado en frío. Vuelva a colocar el tapón del radiador y asegúrese que esté bien apretado*. (ilustración 1)


    Para vehículos con depósito de recuperación y tapón de presión del radiador
    Con el motor frío, quite el tapón del radiador y vierta el anticongelante/refrigerante Prestone® Extended Life 50/50 hasta llegar a un nivel a una pulgada del tope del tapón del radiador. Rellene el depósito de recuperación hasta la línea de llenado en frío. (ilustración 2)

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.
    Revise el nivel del fluido después de uno o dos días. Si lo encuentra consistentemente bajo, lleve a que revisen su sistema de enfriamiento para localizar fugas.

    illustration

    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante de Larga Duracion 33% Listo Para Usar

    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Formula patentada que previene la corrosión, evita la ebullición y el congelamiento.
    • Diluido con agua desmineralizada

    Drenar "Drain" - Drenar su sistema de enfriamiento elimina las partículas sueltas de óxido y sedimentos del radiador. Drene su sistema de enfriamiento siguiendo las instrucciones del manual del propietario de su vehículo. (ilustración 1)

    Lavar "Flush" - El lavado de su sistema limpia el bloque del motor. Use un limpiador/lavado de calidad como el Prestone® Super Flush. (ilustración 2)

    Llenar "Fill" - Llene con el anticongelante/refrigerante y agua para obtener la protección a los extremos de temperatura indicada al reverso de la botella.

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration
    • Compatible con todos los anticongelantes de motores a gasolina sin importar el color y con todas las marcas y modelos de vehículos y camionetas.
    • Larga duración 240,000km ó 5 años
    • Formula patentada que previene la corrosión, evita la ebullición y el congelamiento.
    • Diluido con agua desmineralizada
    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante de Larga Duración Dex-Cool Concentrado

    El anticongelante/refrigerante de vida extendida Prestone® DEX-COOL® se recomienda y esta formulado para ser usado en todos los vehículos que requieran refrigerante DEX-COOL®, así como todos los autos y camionetas livianas con radiadores de aluminio que usen refrigerante de vida extendida. Esta fórmula patentada tiene una mezcla concentrada de inhibidores de calidad superior de larga duración para un alto desempeño, protegiendo contra extremos de temperatura y las afectaciones que causa la oxidación y corrosión por 5 años o 240,000 km.
    DEX-COOL y GM son marcas registradas de General Motors Corporation.

    Drenar "Drain" - Drenar su sistema de enfriamiento elimina las partículas sueltas de óxido y sedimentos del radiador. Drene su sistema de enfriamiento siguiendo las instrucciones del manual del propietario de su vehículo. (ilustración 1)
    Lavar "Flush" - Lavar el sistema limpia el bloque del motor. Cierre la válvula de drenaje del radiador. Llene el radiador con agua limpia, dejando espacio para un limpiador del sistema de enfriamiento de calidad. Con la calefacción en alto, ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Apague el motor. Permita que se enfríe. Drene el sistema de enfriamiento nuevamente. Cierre la válvula de drenaje. (ilustración 2)
    Llenar "Fill" - Consulte la capacidad de su sistema de enfriamiento en el manual del propietario. Vierta un mínimo de 50% o un máximo de 70% de anticongelante/refrigerante autorizado Prestone® Dex-Cool. Agregue agua para llenar el radiador. Con la calefacción en alto, ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Apague el motor. Permita que se enfríe. Revise el nivel de refrigerante y agregue agua si es necesario. Retire el refrigerante del depósito de recuperación y llene con una mezcla al 50/50% de anticongelante/refrigerante autorizado Prestone® Dex-Cool y agua. (illus. 3)

     

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration

    Esta fórmula patentada tiene una mezcla concentrada de inhibidores de calidad superior de larga duración para un alto desempeño, protegiendo contra extremos de temperatura y las afectaciones que causa la oxidación y corrosión. El anticongelante/refrigerante autorizado Prestone® Dex-Cool® ha sido aprobado para llevar la licencia correspondiente como producto de General Motors bajo la especificación GM 6277M.
    DEX-COOL y GM son marcas registradas de General Motors Corporation.

    Top
  • Prime® Orange Compatible Antifreeze/coolant Antifreeze/coolant

    •  Prime Orange Compatible Antifreeze/Coolant is specially formulated for GM® and Ford® cars/light-duty trucks with required extended life coolant. 
    • Prime meets or exceeds ASTM D3306 and D4985 for corrosion protection for cars and light duty trucks while providing freeze-up and boil-over protection.

     

    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante de Larga Duración Dex-Cool Listo Para Usar 50%

    Formulado para su uso en todos los vehículos de GM® que requieren el refrigerante DEX-COOL® con la mezcla de llenado de fábrica utilizada por la mayoría de los fabricantes de automóviles. 50% anticongelante concentrado para protección contra extremos de temperatura y corrosión. 50% agua para la vital transferencia térmica.
    DEX-COOL y GM son marcas registradas de General Motors Corporation.

    Para vehículos con tanque de expansión
    Con el motor frío, quite el tapón de presión del radiador y llene el tanque con anticongelante/refrigerante de vida extendida pre-mezclado Prestone® QUICK FILL™ 5/150 Extended Life PreMixed 50/50 hasta la línea de llenado en frío. Vuelva a cerrar el tapón con seguridad. (ilustración 1)


    Para vehículos con depósito de recuperación y tapón de presión del radiador

    Con el motor frío, quite el tapón de presión del radiador y llene el tanque con anticongelante/refrigerante de vida extendida pre-mezclado Prestone® QUICK FILL™ 5/150 Extended Life PreMixed 50/50 hasta un nivel a una pulgada del tope del tapón del radiador. Rellene el depósito de recuperación hasta la línea de llenado en frío. (ilustración 2)

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    Revise el nivel del fluido después de uno o dos días. Si lo encuentra consistentemente bajo, lleve a que revisen su sistema de enfriamiento para localizar fugas.

    illustration

    Esta fórmula patentada tiene una mezcla concentrada de inhibidores de calidad superior de larga duración para un alto desempeño, protegiendo contra extremos de temperatura y las afectaciones que causa la oxidación y corrosión. El anticongelante/refrigerante autorizado "Prestone® Dex-Cool®" ha sido aprobado para llevar la licencia correspondiente como producto de General Motors bajo la especificación GM 6277M.
    DEX-COOL y GM son marcas registradas de General Motors Corporation.

    Top
  • Prime® Orange Compatible 50/50 Prediluted Antifreeze/coolant Antifreeze/coolant

    • Ready-to-use Prime Orange Compatible 50/50 Prediluted Antifreeze is specially formulated for topping off GM® and Ford cars/light duty truck coolant systems with required extended life coolant.
    • Blend of 50% antifreeze and 50% demineralized water for heat transfer protection
    • Prime meets or exceeds ASTM D3306 and D4985 for corrosion protection for cars and light duty trucks while providing freeze-up and boil-over protection.
    Top
  • Prime® Conventional "Green" Antifreeze/Coolant

    Prime® Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Silicate Formulation is an ethylene glycol based product which meets or exceeds ASTM requirements for use in cars, light duty and heavy duty trucks. It contains inhibitors to prevent rust and corrosion for all cooling system metals including aluminum. A 50/50 mixture of Prime® Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Silicate Formulation and water provides freeze protection to -34F and raises the cooling system boiling point to 265F when a 15 lb. pressure cap in good condition is used. When used as directed, Prime® Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Silicate Formulation provides full protection for a minimum of one year. For Heavy Duty applications the use of Supplemental Coolant Additives (SCAs) is recommended.

    CAUTION: To avoid serious burns do not remove radiator cap from a hot cooling system. Check owner's manual for any special cooling system service instructions

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Antifreeze/coolant is poisonous. Clean up any leaks or spills immediately. Tighten the child resistant cap and store antifreeze away from children and animals. Do not store antifreeze in open or unlabled containers. 
    Wash exposed skin thoroughly with soap and water after use.

    Inspect
    Inspect system carefully to ensure that all components (hoses, clamps, etc.) are in satisfactory condition and that there are no leaks.

    Drain/Flush
    Completely drain the entire cooling system. Always properly dispose of used product. Flush cooling system thoroughly with clean tap water. If cooling system is dirty, flush system with a quality radiator cleaner to remove rust, scale and sediment.

    Mix
    Based on cooling system capacity, generally given in the owner's manual, determine from the chart on this container the quantity of Prime® Antifreeze/Coolant Conventional "Green" Low Silicate Formulation required to provide desired freeze protection. At least a 50/50 mixture of this product and water is recommended. NOTE: Maximum recommended mixture strength is two parts of this product and one part water.

    Fill
    Pour the desired quantity of Prime® Antifreeze/Coolant Conventional "Green" Low Silicate Formulation into the cooling system; add clean water to bring mixture to the level recommended by the manufacturer. To assure proper mixing and to release entrapped air, run engine with heater temperature control on high until normal engine operating temperature is reached. Turn off engine and allow to cool. Recheck coolant level and add water if necessary. For Heavy Duty applications the use of Supplemental Coolant Additives (SCAs) is recommended.

    MEETS ASTM D-3306, and ASTM D-4985

    Top
  • Prime® Conventional "Green" 50/50 Prediluted Antifreeze/Coolant

    Prime® 50/50 Pre-Diluted Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Silicate Formulation is an easy, ready-to-use formula which meets or exceeds ASTM requirements for use in cars, light duty and heavy duty trucks. This pre-mixed Conventional Green product contains demineralized water to prevent hard water deposits and scale build-up that can occur with the use of ordinary tap water. Prime® 50/50 Pre-Diluted Conventional Green Antifreeze/Coolant can be use to top off product in both automotive and heavy duty vehicles. It protects all metals including aluminum and will not harm rubber parts.

    Recommended for all automobiles as well as light and heavy duty vehicles, farm, off-highway and marine engines when combined with supplemental coolant additives (SCA), see owner's manuals. Meets or exceed automotive and heavy duty fleet performance requirements for ASTM D-3306, ASTM D-4985.

    DO NOT ADD WATER

    Whether topping off or draining and filling, just follow the simple step(s) below once a year to give your car complete cooling system protection.

    CAUTION: Do not remove radiator cap when engine is hot.

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Antifreeze/coolant is poisonous. Clean up any leaks or spills immediately. Tighten the child resistant cap and store antifreeze away from children and animals. Do not store antifreeze in open or unlabled containers.
    Wash exposed skin thoroughly with soap and water after use.

    To Top Off
    Remove the coolant recovery tank cap and fill to the FULL COLD mark. Also add to radiator to within 1 inch of radiator neck. Replace recovery and radiator caps securely. If coolant recovery tank level is consistently low, have the cooling system checked for leaks.

    To Drain & Fill
    50/50 product is not designed to be used for flush and fill. Prime® Antifreeze/Coolant concentrate needs to be used for this application.

    1. DRAIN. Draining removes lookse rust and sediment from the radiator.
      Drain cooling system following the owner's manual.
    2. FILL. Install Prime® 50/50 Pre-diluted Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Siliate Formulation. Run engine to normal operating temperature with heater on high. Shut off engine. Allow to cool. Check coolant level. Add Prime® 50/50 Pre-diluted Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Siliate Formulation as necessary. Remove old coolant from recovery tank and fill with Prime® 50/50 Pre-diluted Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Siliate Formulation.

    Whether topping off or draining and filling, be sure to periodically test the freeze-up/boilover protection of your antifreeze/coolant using a quality hydrometer or coolant test strip. Add original concentrated Prime® Antifreeze/Coolant Conventional Green Low Siliate Formulation or water if below/above desired temperature protection range.

    For heavy duty vehicles only (not required for cars or light duty trucks) you may add precharge supplemental coolant additive based on treat rates recommended by engine manufacturer (see owner's manual). DO NOT OVERCHARGE ANTIFREEE/COOLANT WITH SUPPLEMENTAL COOLANT ADDITIVE (SCA).

    Meets or exceeds automotive and heavy duty fleet performance requirements for ASTM D-3306, ASTM D-4985.


    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante para Motores a Diesel HD Concentrado 96%

    • Una mezcla de etilenglicol y un paquete de inhibidores especialmente formulados para aplicaciones en sistemas de enfriamiento de equipo pesado.
    • El producto está diseñado para eliminar la necesidad de una carga inicial de aditivos suplementarios en vehículos nuevos y sistemas recargados.
    • Cumple con tecnología PENRAY
    • Duración de 240,000km.
    • Cumple y/o excede las especificaciones de equipo original como Cummins, Kenworth, Detroit Diesel, Mack y Ford entre otras
    1. Siempre inicie con un sistema de enfriamiento limpio. Inspeccione su sistema y realice las reparaciones necesarias. Apriete todas las conexiones. Recolecte el anticongelante usado y elimínelo según permitan las leyes y reglamentaciones locales.
    2. Vierta el anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) usando la concentración recomendada por el manual del propietario de anticongelante y agua. NO AGREGUE ADITIVOS REFRIGERANTES ADICIONALES (SCA's) AL VERTER LA CARGA INICIAL. El anticongelante/refrigerante Prestone® ya contiene la concentración adecuada de aditivos refrigerantes adicionales necesarios para pre-cargar todos los sistemas de enfriamiento de alto rendimiento. Agregue la concentración deseada de refrigerante y agua hasta un nivel de hasta una pulgada debajo de la marca de desbordamiento o según se indique en el radiador.
    3. Con la calefacción en alto (si está equipado), ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Revise el nivel del anticongelante/refrigerante y agregue agua según sea necesario. Vuelva a colocar el tapón del radiador.
    4. Si está equipado con un sistema de recuperación de anticongelante/refrigerante, limpie el depósito de recuperación y rellénelo al nivel apropiado con la misma concentración de anticongelante/refrigerante y agua que se utiliza en el radiador
    5. REVISE EL NIVEL DE ANTICONGELANTE DIARIAMENTE. Agregue únicamente una concentración pre-mezclada de anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) - nunca vierta agua sola o anticongelante/refrigerante sin diluir.
    6. Revise la concentración de aditivos refrigerantes adicionales en los intervalos de mantenimiento preventivo programados para mantener la óptima protección a la corrosión y cavitación. Agregue aditivos refrigerantes adicionales cuando sea necesario.

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    El anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) está formulado con la tecnología química avanzada que se encuentra en los tratamientos para el sistema de enfriamiento Pencool®, resultando en un producto con una pre-carga de aditivos refrigerantes adicionales (SCA's) excepcional, compatible con Pencool® 2000 y 3000, así como otros aditivos refrigerantes adicionales. Se recomienda su uso con filtros Pencool® Need-Release®.
    El anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) ha sido diseñado para ser usado en todas las aplicaciones de enfriamiento de alto rendimiento. Este producto brindará excepcional protección contra congelamiento, sobrecalentamiento, cavitación, erosión, corrosión, incrustaciones de óxido y formación de espuma con una mezcla de refrigerante y agua potable al 50/50% sin aditivos refrigerantes en la primera carga. La concentración no debe ser menor a 40% o mayor de 65% contra el volumen total del fluido.
    Pencool® es una marca registrada de Penray Companies, Inc.

    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante para Motores a Diesel HD de Larga Duración (ELC) Concentrado 96%

    • Compatible con cualquier anticongelante/refrigerante para equipo pesado en CUALQUIER motor a diesel de camiones, maquinaria agrícola, vehículos fuera de carretera y/o motores marinos con componentes de aluminio y otros metales.
    • Satisface o sobrepasa las normas ASTM D3306, D4985 y D6210 para protección contra la corrosión a la vez que proporciona protección contra la congelación y la ebullición
    • Duración de 480,000km ó 6,000hrs
    1. Siempre inicie con un sistema de enfriamiento limpio. Inspeccione su sistema y realice las reparaciones necesarias. Apriete todas las conexiones. Recolecte el anticongelante usado y elimínelo según permitan las leyes y reglamentaciones locales.
    2. Vierta el anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) usando la concentración recomendada por el manual del propietario de anticongelante y agua. NO AGREGUE ADITIVOS REFRIGERANTES ADICIONALES (SCA's) AL VERTER LA CARGA INICIAL. El anticongelante/refrigerante Prestone® ya contiene la concentración adecuada de aditivos refrigerantes adicionales necesarios para pre-cargar todos los sistemas de enfriamiento de alto rendimiento. Agregue la concentración deseada de refrigerante y agua hasta un nivel de hasta una pulgada debajo de la marca de desbordamiento o según se indique en el radiador.
    3. Con la calefacción en alto (si está equipado), ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Revise el nivel del anticongelante/refrigerante y agregue agua según sea necesario. Vuelva a colocar el tapón del radiador.
    4. Si está equipado con un sistema de recuperación de anticongelante/refrigerante, limpie el depósito de recuperación y rellénelo al nivel apropiado con la misma concentración de anticongelante/refrigerante y agua que se utiliza en el radiador
    5. REVISE EL NIVEL DE ANTICONGELANTE DIARIAMENTE. Agregue únicamente una concentración pre-mezclada de anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) - nunca vierta agua sola o anticongelante/refrigerante sin diluir.
    6. Revise la concentración de aditivos refrigerantes adicionales en los intervalos de mantenimiento preventivo programados para mantener la óptima protección a la corrosión y cavitación. Agregue aditivos refrigerantes adicionales cuando sea necesario.

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    El anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty (Alto Rendimiento) ha sido diseñado para ser usado en todas las aplicaciones de enfriamiento de alto rendimiento. Este producto brindará excepcional protección contra congelamiento, sobrecalentamiento, cavitación, erosión, corrosión, incrustaciones de óxido y formación de espuma con una mezcla de refrigerante y agua al 50/50 sin aditivos refrigerantes en la primera carga. La concentración no debe ser menor a 40% o mayor de 65% contra el volumen total del fluido.
    Pencool® es una marca registrada de Penray Companies, Inc.

    Top
  • Prestone® Anticongelante/Refrigerante para Motores a Diesel HD de Larga Duración (ELC) Listo para Usar 50%

    • Fórmula prediluida compatible con cualquier anticongelante/refrigerante para equipo pesado en CUALQUIER motor a diesel de camiones, maquinaria agrícola, vehículos fuera de carretera y/o motores marinos con componentes de aluminio y otros metales.
    • Satisface o sobrepasa las normas ASTM D3306, D4985 y D6210 de protección contra la corrosión a la vez que proporciona protección contra la congelación y la ebullición
    • Duración de 480,000km ó 6,000hrs.
    • Diluido con agua desmineralizada.
    1. Siempre inicie con un sistema de enfriamiento limpio. Inspeccione su sistema y realice las reparaciones necesarias. Apriete todas las conexiones. Recolecte el anticongelante usado y elimínelo según permitan las leyes y reglamentaciones locales.
    2. Vierta el anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty usando la concentración recomendada por el manual del propietario de anticongelante y agua. NO AGREGUE ADITIVOS REFRIGERANTES ADICIONALES (SCA's) AL VERTER LA CARGA INICIAL. El anticongelante/refrigerante Prestone® ya contiene la concentración adecuada de aditivos refrigerantes adicionales necesarios para pre-cargar todos los sistemas de enfriamiento de alto rendimiento. Agregue la concentración deseada de refrigerante y agua hasta un nivel de hasta una pulgada debajo de la marca de desbordamiento o según se indique en el radiador.
    3. Con la calefacción en alto (si está equipado), ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Revise el nivel del anticongelante/refrigerante y agregue agua según sea necesario. Vuelva a colocar el tapón del radiador.
    4. Si está equipado con un sistema de recuperación de anticongelante/refrigerante, limpie el depósito de recuperación y rellénelo al nivel apropiado con la misma concentración de anticongelante/refrigerante y agua que se utiliza en el radiador
    5. REVISE EL NIVEL DE ANTICONGELANTE DIARIAMENTE. Agregue únicamente una concentración pre-mezclada de anticongelante/refrigerante Prestone® Heavy Duty - nunca vierta agua sola o anticongelante/refrigerante sin diluir.
    6. Revise la concentración de aditivos refrigerantes adicionales en los intervalos de mantenimiento preventivo programados para mantener la óptima protección a la corrosión y cavitación. Agregue aditivos refrigerantes adicionales cuando sea necesario.

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    Con la marca número uno de anticongelante/refrigerante en América, Prestone® ha sido líder como proveedor de productos para sistemas de enfriamiento desde su génesis hace más de 75 años. Para brindarle a nuestros clientes productos tecnológicamente avanzados, Prestone utiliza recursos de vanguardia en investigación y desarrollo, así como equipo de inspección y control de procesos automatizado en sus cuatro plantas de manufactura en los Estados Unidos y México. No importa si nuestro cliente conduce autos deportivos, sedanes, camionetas ó SUV's. no importa su sus vehículos son Porsches, Toyotas, Fords o GM's. Tampoco importa si el anticongelante en sus sistemas de enfriamiento son verdes, naranjas o rosas. El anticongelante/refrigerante de alto rendimiento y vida extendida Preston® Heavy Duty Extended Life y nuestra formulación pre-mezclada 50/50 pueden ser utilizados con CUALQUIER anticongelante/refrigerante de alto rendimiento y en CUALQUIER camión o camioneta diesel, vehículos agropecuarios, todo-terreno, aplicaciones marinas o motores de gasolina con aluminio y otros metales.
    Prestone®, para todas sus necesidades de anticongelante/refrigerante.

    Top
  • Prestone® Anticongelante/refrigerante "Prime® Antifreeze/Coolant"

    Compatible con cualquier anticongelante/refrigerante usado en cualquier vehículo con motor de aluminio y otros metales. Satisface o supera las normas ASTM D3306 des y D4985 para protección contra corrosión en todos los metales, incluyendo aluminio, mientras provee protección anti-congelamiento y sobre-calentamiento.

    Drenar "Drain" - Drenar su sistema de enfriamiento elimina las partículas sueltas de óxido y sedimentos del radiador. Drene su sistema de enfriamiento siguiendo las instrucciones del manual del propietario de su vehículo. (ilustración 1)
    Lavar "Flush" -
    Lavar el sistema limpia el bloque del motor. Use un limpiador del sistema de enfriamiento de calidad como Prestone® Super Flush (ilustración 2)
    Llenar "Fill" - Consulte la capacidad e intervalos recomendados para su sistema de enfriamiento en el manual del propietario. Vierta un mínimo de 50%, máximo de 70% de anticongelante/refrigerante autorizado Prime® All Vehicle y agua. Con la calefacción en alto, ponga en marcha el motor hasta que llegue a su temperatura normal de operación. Apague el motor. Permita que se enfríe. Revise el nivel de refrigerante y agregue agua o refrigerante nuevamente si es necesario. Retire el refrigerante del depósito de recuperación y llene con una mezcla al 50/50% de anticongelante/refrigerante Prime® All Vehicle y agua. (ilustración 3)

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration

    Esta fórmula patentada tiene una mezcla concentrada de inhibidores de calidad superior de larga duración, protegiendo contra extremos de temperatura y las afectaciones que causa la oxidación, corrosión y falla prematura de la bomba de agua.

    Top
  • Prestone® Anticongelante/refrigerante pre-diluido "Prime 50/50® Prediluted Antifreeze/Coolant"

    Compatible con cualquier anticongelante/refrigerante usado en cualquier vehículo con motor de aluminio y otros metales. Satisface o supera las normas ASTM D3306 y D4985 para protección contra corrosión en todos los metales, incluyendo aluminio, mientras provee protección anti-congelamiento y sobre-calentamiento.

    Para vehículos con tanque de expansión
    Con el motor frío, quite el tapón de presión del radiador y llene el tanque con anticongelante/refrigerante pre-diluido Prestone® All Vehicle Prediluted 50/50 hasta la línea de llenado en frío. Vuelva a colocar el tapón del radiador con seguridad*. (ilustración 1)

    Para vehículos con depósito de recuperación y tapón de presión del radiador
    Con el motor frío, quite el tapón de presión del radiador y agregue el anticongelante/refrigerante pre-diluido Prestone® PRIME® All Vehicle Prediluted 50/50 hasta llegar a un nivel a una pulgada del tope del tapón del radiador. Rellene el depósito de recuperación hasta la línea de llenado en frío. (ilustración 2)
    * Revise el nivel del fluido después de uno o dos días. Si lo encuentra consistentemente bajo, lleve a que revisen su sistema de enfriamiento para localizar fugas..

    ADVERTENCIA: DAÑINO O MORTAL SI SE INGIERE. MANTENGASE LEJOS DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. PRECAUCION: No abra el tapón del radiador cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario para instrucciones especiales sobre el servicio del sistema de enfriamiento. No almacene el anticongelante/refrigerante en recipientes abiertos o sin etiquetas bien marcadas.

    illustration

    Esta fórmula patentada tiene una mezcla concentrada de inhibidores de calidad superior de larga duración, protegiendo contra extremos de temperatura y las afectaciones que causa la oxidación, corrosión y falla prematura de la bomba de agua.

    Top

Privacy Policy | California Transparency in Supply Chains Act
Website Designed, Developed and Maintained by Progress